top of page

publications

Fait-voir: A Brief History of the Sino-French Visual Expedition

Fait-voir 中法图像远征简史

艺术界 Leap

2024.9

Break, Cycle, and Beyond

《休息一下》、循环记忆及其他

2024.4

雷磊 Lei Lei

休息一下 Break (2024)

Godard and Golestan in Dialogue: Conversations from the Past

戈达尔与古列斯坦对话录:来自往昔的交谈

2023.1

特拉·法拉哈尼 Mitra Farahani

星期五见,鲁滨逊 See you Friday, Robinson (2022)

Organs in Tubular Time

管状时间中的器官学

2022.7

韦雷娜·帕拉维尔(Véréna Paravel), 吕西安·卡斯坦因-泰勒(Lucien Castaing-Taylor)

人体的构造 De Humani Corporis Fabrica (2022)

Trafficking, Abuse, and Exploitation

拐卖、虐待与剥削

2022.6

迈克尔·鲍罗丁(Michael Borodin)

便利店 Produkty 24 (2022)

The Russia-Ukraine War at the Cannes Film Festival

戛纳电影节上的俄乌战争

2022.5

曼塔斯·克维达拉维丘 (Mantas Kvedaravičius)

马里乌波尔2 Mariupolis 2 (2022)

Anthropocene Cinema: Inviting the Natural World

邀请自然世界共同创作的人类世影像

2022.3

杰奎琳·米尔斯(Jacquelyn Mills)

孤独地理 Geographies of Solitude (2022)

Le Goût de la Beauté

美丽之味

2022.4

proofreading

校对

Archives of the French Working Class

法国工人阶级档案

2021.7

让-加布里埃尔·佩里奥特(Jean-Gabriel Périot)

回归故里·节选 Retour à Reims (Fragment) (2021)

DAU: A Social Experiment or a Cult?

DAU:一场社会实验,还是一个邪教?

2020.3

伊利亚·赫尔扎诺夫斯基(Ilya Khrzhanovsky)

DAU

Minimalist Epic

极简史诗

2019.1

Wang Quanan 王全安

恐龙蛋 Öndög (2019)

A Brief History of the Cult Film Revival

邪典电影复兴简史

Moview 看电影

2018.8

An Anxious Gaze

焦灼的凝视

后窗电影

2018.5

Wang Bing 王兵

死灵魂 Dead Souls (2018)

Burning Others, Burning Oneself

焚人与焚己

香港01周刊

2018.5

李沧东 Lee Chang-dong

燃烧 Burning 2018

A Film Festival Without a Red Carpet

没有红毯的电影节

香港01周刊

2018.1

IFFR 47

I Cannot Go On, I Will Go On

我无法前行,我将前行

World Cinema 世界电影

2017.5

布鲁诺·杜蒙 Bruno Dumont

童女贞德 Jeannette, l'enfance de Jeanne d'Arc (2017)

Has Cannes Split Apart?

戛纳裂开了吗?

World Cinema 世界电影

2017.5

Cannes 70

Bears Roaming the Snowfields, Horses Resting in the Southern Hills

熊奔雪原,马放南山

World Cinema 世界电影

2017.1

Berlinale 67

Both a Desert and a Sea (Co-authored)

是沙漠也是大海 (合)

Deepfocus 深焦

2017.1

史杰鹏 J.P. Sniadecki, 乔舒亚·邦奈达 Joshua Bonnetta

荒漠沙海 El mar la mar (2017)

From Socialist Realism to Socialist Surrealism

从社会主义现实主义到社会主义超现实主义

2017.1

刘健 Jian Liu

Have a Nice Day 大世界 (2017)

You Cannot Capture Both Fiction and Reality Simultaneously (Co-authored)

你无法同时俘获虚构和现实 (合)

Deepfocus 深焦

2017.1

Read Andoni

捉鬼 Ghost Hunting (2017)

The Lingering Light of Jacques Demy

雅克德米的遺光

World Cinema 世界电影

2016.9

达米恩·查泽雷 Damien Chazelle

爱乐之城 La La Land (2016)

An Interview with Midi Z

赵德胤访谈

World Cinema 世界电影

2016.9

赵德胤 Midi Z

The Road to Mandalay 再見瓦城 (2016)

The Hunter of Past Memories

往事狩猎人

World Cinema 世界电影

2016.9

汤姆·福特 Tom Ford

夜行动物 Nocturnal Animals (2016)

The Ferocity of Home

故乡凶猛

World Cinema 世界电影

2016.9

加斯顿·杜帕拉特 Gastón Duprat, 马里亚诺·寇恩 Mariano Cohn

杰出公民 El ciudadano ilustre (2016)

In the Middle Ages, Love Was a Feminine Word

在中世纪,爱是个阴性词

2016.9

维姆·文德斯 Wim Wenders

阿兰胡埃斯的美好日子 Les Beaux Jours d'Aranjuez (2016)

The Exiled and the Redeemed

被放逐的和被拯救的

World Cinema 世界电影

2016.9

安德烈·康查洛夫斯基 Andrey Konchalovskiy

战争天堂 Paradise Рай (2016)

The Nation as Fabrication

国家即谎言

澎湃 The Paper

2016.9

金基德 Ki-duk Kim

网 The Net (2016)

More Real Than Reality

比现实更现实

World Cinema 世界电影

2016.9

史蒂芬·布塞 Stéphane Brizé

女人的一生 Une vie (2016)

The Ultimate Question of the Ultimate?

终极命题的终极?

World Cinema 世界电影

2016.9

泰伦斯·马力克 Terrence Malick

时间之旅 Voyage of Time (2016)

Stillness and the Sublime

静谧与崇高

World Cinema 世界电影

2016.9

Venice 73

Dreams Diverge on the Boulevard de la Croisette

枕在十字龙胆上的同床异梦

World Cinema 世界电影

2016.5

Cannes 69

Repetition and Recurrence

又一次,又一次

World Cinema 世界电影

2016.5

马可·贝洛基奥 Marco Bellocchio

梦中人 Fai bei sogni (2016)

Open Sugarcane, Open Durian, Open Kiwi

甘蔗开门,榴莲开门,猕猴桃开门

World Cinema 世界电影

2016.5

Cannes 69

A Continuous Retreat

连绵不绝的退却

World Cinema 世界电影

2016.5

克利斯提·普优 Cristi Puiu

雪山之家 Sieranevada (2016)

The Second Birth

第二次分娩

World Cinema 世界电影

2016.5

玛伦·阿德 Maren Ade

托尼·厄德曼 Toni Erdmann (2016)

No Need for a Distinct Banner

无需鲜明的旗帜

Tianya 天涯

2016.4

Berlinale 66

Those Exiled by Time

被时代放逐的人

Moview 看电影

2016.2

赵德胤 Midi Z

翡翠之城 City of Jade (2016)

Lost Within Loss

迷失在迷失里

Deepfocus 深焦

2016.2

Berlinale 66

When Poverty Sits on Your Shoulder

当贫穷坐在你肩上

Deepfocus 深焦

2016.2

Berlinale 66

The Pain of Leaving; The Wound of Returning

离乡之苦;归乡之伤

Deepfocus 深焦

2016.2

Berlinale 66

Dignified Desolation

有尊严的荒芜

Deepfocus 深焦

2016.2

Berlinale 66

The Poetics of Fracture

断裂的诗意

Deepfocus 深焦

2016.2

杨超 Yang Chao

长江图 Crosscurrent (2016)

Drifting Away from the Shore

我们正在驶离海岸

2016.1

亚历山大·索科洛夫 Aleksandr Sokurov

德军占领的卢浮宫 Francofonia (2015)

The Cinematic Pursuit into Festival Lumière

狩猎卢米埃电影节

Deepfocus 深焦

2015.10

Festival Lumière 7

Embodied Pain

切肤之爱

2014.10

Katrine Kjær

慈悲慈悲 Mercy Mercy - Adoptionens pris (2012)

Why Do A Bird SingS?

鸟儿为什么唱

2014.10

徐童 Xu Tong

挖眼睛 Cut Out The Eyes (2014)

©2024 by ding dawei

bottom of page